miércoles, 3 de agosto de 2011

Movimiento Poético Mundial – Declaración de Medellín

Nuestro buen amigo, el poeta argentino Gabriel Impaglione, nos remite para el blog de la EDITORIAL KATTIGARA esta interesante información: durante el pasado Festival Internacional de Poesía de Medellín, que se celebró entre los días 2 y 9 de julio, se creó el Movimiento Poético Mundial, con declaración firmada por los representantes de los distintos festivales de poesía del mundo el 8 de julio. A continuación, os ofrecemos un breve comentario sobre qué es el Festival Internacional de Poesía de Medellín y la Declaración del Movimiento Poético Mundial. Merece la pena leerlo. Otro mundo es posible y la palabra es la magia de la Humanidad.

El Festival Internacional de Poesía de Medellín
1991, año de fundación del Festival Internacional de Poesía de Medellín, fue un año particularmente duro para Colombia (¿cuál no lo ha sido?), y Medellín en particular sufrió, más que ninguna otra región del país, los rigores de la brutal guerra entre el narcotráfico y el Estado. La ciudad vivía aterrorizada, y los carros-bomba eran el pan cotidiano de la comunidad. No sólo esa guerra se libraba: también, y como desde hace 40 años, se mantenía el enfrentamiento entre la insurgencia y el Estado. En esas condiciones, la dirección de la Revista Prometeo decide convocar el I Festival de Poesía de Medellín, el cual tuvo un carácter nacional, con la participación de 13 poetas. La masiva respuesta del público mostró que existían necesidades de carácter cultural y espiritual no satisfechas, que una sed de cosas nuevas se manifestaba de manera clara, y que la poesía parecía poder satisfacer parte de esa necesidad.
A partir de ese momento, año tras año, se celebra el Festival, cada vez más grande, cada vez con mayor proyección. Desde el principio, la Corporación de Arte y Poesía Prometeo ha mantenido sus esfuerzos, como una manera de hacer oposición a la barbarie, y de buscar rutas alternativas de resistencia democrática y pacífica a la extrema violencia que golpea Colombia, con miras a fortalecer la defensa de los derechos fundamentales de los colombianos: el derecho a la vida, el derecho a la libertad de expresión, a la libertad de reunión y a la libertad de creación, contribuyendo a la creación de la arquitectura de una patria para el sueño y para la vida.
Merece la pena echar un vistazo a su página web, www.festivaldepoesiademedellin.org, pues tiene mucho que ofrecer.

Declaración del Movimiento Poético Mundial
En el marco del 21º Festival Internacional de Poesía de Medellín, directores y representantes de treinta y siete festivales de poesía de cuatro continentes se han reunido durante cinco días para hablar sobre el estado de la poesía y los festivales de poesía alrededor del mundo, analizando y discutiendo las preocupaciones humanas y los aspectos relacionados con las dificultades y logros como parte de organizaciones locales que promueven la poesía en cada una de las ciudades y países.
En las primeras sesiones se discutió la relación entre la poesía y la paz y la reconstrucción del espíritu humano, la reconciliación y recuperación de la naturaleza, la unidad y la diversidad cultural de los pueblos, la miseria material y la justicia poética y sobre las posibles acciones a tomar en pos de la globalización de la poesía.
Los participantes decidieron establecer el Movimiento Poético Mundial, cuyo principal propósito será el de incrementar la cooperación entre los festivales de poesía y así fortalecer la voz colectiva.
El Movimiento Poético Mundial reconoce que:
  • La poesía provee una visión significativa de la condición humana.
  • Contrariamente a la idea de que los lenguajes dividen el mundo, es precisamente esa diversidad de lenguajes la que enriquece los festivales de poesía.
  • El Movimiento Poético Mundial fortalecerá cada festival en su enfoque local y global de sus retos y preocupaciones.
  • La excepcional conexión con el público evidenciada en el Festival Internacional de Poesía de Medellín hace resaltar el valor de la poesía para llegar a la gente.
Los principales objetivos del Movimiento Poético Mundial son:
  • Que todos los poetas, iniciativas poéticas y organizaciones afines están invitados a unirse al Movimiento Poético Mundial.
  • Promover la fundación de nuevos Festivales de poesía alrededor del mundo en toda su diversidad.
  • Mejorar la comunicación entre los festivales de poesía y las organizaciones poéticas.
  • Promover el desarrollo de escuelas de poesía e iniciativas poéticas.
  • Explorar iniciativas para el desarrollo de audiencias y la expansión del acceso público a la poesía.
  • Encaminar esfuerzos para la publicación y la traducción de poesía alrededor del mundo.
Este movimiento comienza como un proceso significativo que va más allá de las pretensiones individuales y crea auspiciosas posibilidades para los poetas y los eventos y proyectos de poesía en todo el mundo y por ello debemos elevarnos con humildad y proteger el nacimiento de este nuevo proyecto.
Los festivales fundadores son:
  • Tomàs Arias, poeta, en representación Barcelona Poesía (España).
  • Kwame Dawes, poeta, representative of Calabash International Literary Festival.
  • Norma Cárdenas, directora Encuentro Iberoamericano de Poesía Carlos Pellicer Cámara (Tabasco, México).
  • Aaron Rueda, poeta, director Festival Iberoamericano de Poesía Salvador Días Mirón (México).
  • José M. Memet, director Encuentro Int. de Poetas ChilePoesía.
  • Sixto Cabrera, rep. Encuentro Latinoamericano de Poesía en Veracruz (México).
  • Lucy Cristina Chau, poeta, directora Festival Internacional de Poesía Ars Amandi (Panamá).
  • Fernando Valverde, poeta, director Festival Internacional de Poesía de Granada (España).
  • Rafael del Castillo y Fernando Linero, poetas, representantes del Festival Internacional de Poesía de Bogotá (Colombia).
  • Graciela Araoz, directora Festival Internacional de Poesía de Buenos Aires.
  • Rodolfo Dada, poeta, en representación del Festival Internacional de Poesía de Costa Rica.
  • Rigoberto Paredes, poeta, director del Festival Internacional de Poesía de Honduras.
  • Alex Pausides, poeta, director del Festival Internacional de Poesía de La Habana (Cuba).
  • Giovanni Gómez, poeta, director Festival Internacional de Poesía Luna de Locos (Pereira, Colombia).
  • Fernando Rendón, Gabriel Jaime Franco, Jairo Guzmán y Gloria Chvatal, en representación del Festival Internacional de Poesía de Medellín (Colombia).
  • Marvin García, poeta, director Festival Internacional de Poesía de Quetzaltenango (Guatemala).
  • Gabriel Impaglione, poeta, representante del Festival Internacional de Poesía Palabra en el Mundo.
  • Vilma Reyes y Vicente Rodríguez Nietzche, poetas, en representación Festival Internacional de Poesía de Puerto Rico.
  • José Mármol, poeta, director Festival Internacional de Poesía de República Dominicana.
  • Otoniel Guevara, poeta, director del Encuentro Internacional de Poetas El Turno del Ofendido (El Salvador).
  • Rira Abbasi, directora International Festival of Peace Poetry (Irán).
  • Gaston Bellemare, Presidente Federación Internacional de Festivales de Poesía y director Festival International de la Poèsie de Trois-Rivières (Canadá).
  • Iryna Vikyrchak, poeta, directora ejecutiva de International Poetry Festival Meridian Czernowitz (Ucrania).
  • Lello Voce, poeta, representante International Poetry Festival RomaPoesía y de Absolute Poetry (Italia).
  • Amir Or, poeta, director de International Poetry Festival Sha’ar (Israel).
  • Rati Saxena, poeta, directora de Krytia International Poetry Festival (India).
  • Thomas Wohlfahrt, director Literaturwerkstatt Berlín (Alemania).
  • Endre Ruset, poeta, Director de Norsk Litteraturfestival (Noruega).
  • Peter Rorvik, director Poetry Africa (Suráfrica).
  • Bas Kwakman, director Poetry International Rotterdam (Países Bajos).
  • Regina Dyck, directora Poetry on the Road (Alemania).
  • Céline Hémon, directora de Relaciones Internacionales de Les Printemps des Poètes (Francia).
  • Jack Hirschmann, poeta, director del San Francisco International Poetry Festival (Estados Unidos).
  • Zabier Hernández en representación Recital Internacional de Poesía desde el Sur, en Pasto (Colombia).
  • Ataol Behramoglu, poeta, organizador del Smyrna Poetry Festival (Turquía).
  • Nikola Madzirov, poeta, representante de Struga Poetry Evenings (Macedonia).
  • Ban’ya Natsuishi, poeta, director de Tokyo Poetry Festival (Japón).
  • Ide Hintze, director of the Vienna Poetry School.